Le Parc National des Pyrénées n'est ni un parc d'attractions, ni un zoo, ni une réserve animale. Il n'y a pas d'habitants permanents dans la zone centrale (45.707 hectares), vous n'y trouverez donc ni restaurant, ni hôtel quatre étoiles…Vous pouvez en revanche pique-niquer "proprement", réserver une nuitée dans un refuge ou bivouaquer.

Le camping (tente et matériel installés durant plusieurs jours ) est interdit, mais le bivouac est autorisé (tente montée seulement pour la nuit) lorsque l'on se trouve à plus d'une heure de marche de tout accès motorisé. Certains sites sont équipés d'aires de bivouac, c'est le cas de la Réserve Naturelle du Néouvielle, et à proximité de certains refuges.

Vous pouvez choisir des hébergements adaptés à l'étape et au court séjour : www.gites-refuges

Et si vous souhaitez, en revanche, séjourner quelques jours confortablement dans les vallées, n'hésitez pas à contacter les offices de tourisme. Ils vous proposeront des formules d'hébergement à la carte (hôtels, location, gîtes Panda, gîtes ruraux, chambres d'hôtes, campings…) sur les communes de la zone périphérique.